Enige tijd geleden Google aangekondigd een nieuwe functie voor Gmail op Android. Het ging over de mogelijkheid om e-mails rechtstreeks vanuit de app te vertalen: in wezen deed Big G niets anders dan integratie Google Translate binnen de Workspace-suite (degene die alle Google-apps bevat) om met een paar simpele klikken directe vertaling te gebruiken. Maar hoe vertaal je een e-mail op Gmail? Wij zien het samen.
Hier leest u hoe u in een paar stappen een e-mail in Gmail vertaalt
Het eerste dat we moeten doen om een e-mail in Gmail te vertalen, is door de applicatie op onze Android-smartphone te openen. Laten we nu een sms-e-mail openen (deze kan uiteraard ook afbeeldingen bevatten). Zodra dit is gebeurd, moeten we het volgende doen: hieronder staan twee eenvoudige stappen om eenvoudig te vertalen:
- laten we naar het hamburgermenu gaan in de afbeelding aan de linkerkant (pijl naar rechts) om het vervolgkeuzemenu te openen dat ons alle opties laat zien. Hier, in het midden, vinden we "Vertalen". Zodra we op dit item klikken, verschijnt er een soort banner (foto rechts) met het Google Translate-pictogram
- rechts van dit pictogram vinden we een tandwiel: door hierop te klikken, kunnen we de vertaaltaal van de tekst van de e-mail kiezen (de hele e-mail wordt vertaald, niet slechts een deel)
Het spel is klaar. De e-mailvertaaltool van Gmail is beschikbaar voor alle Workspace-klanten en kan niet worden toegepast op berichten voor IMAP-accounts. Ook de versie De Android van de app krijgt de functie vanaf deze week geleidelijk. Voor de iOS-versie geldt hetzelfde: de vertaling van e-mails via Gmail komt in deze periode ook op de iPhone terecht.
Google doet er alles aan om de toegankelijkheid van al zijn producten te verbeteren. Maar het is niet de enige: Meta werkt ook enorm om de vertaling binnen haar producten te verbeteren.
