Helaas is er geen nieuws over de komst van Xiaomi Mi Watch in Europa lange tijd. Wij waren daar begin april met goden lekken dat luidde zijn komst naar ons land in, maar na vier maanden liet het merk ons niets weten. Desondanks hebben veel gebruikers, zoals onze Simone, besloten dat te doen koop het om het in preview te proberen. Er zijn zoveel dingen die de eerste smartwatch kan en blijkbaar, van maand tot maand, daaren functies nemen toe. Vandaag kwam de vijfde update die tal van innovaties heeft gebracht. Laten we eens kijken welke.
We kijken er naar uit in Europa, maar ondertussen blijft Xiaomi Mi Watch in China zichzelf updaten: veel nieuwe functies maken het nog completer
Hier is de lijst met al het nieuws dat op Xiaomi Mi Watch is aangekomen met de vijfde update die vandaag is aangekomen.
"Kleine gewoontes"
Deze functie heeft 16 "toegevoegdkleine gewoontes“, Zo genoemd door het merk, zoals drink een glas water, sta op uit de stoel, Gaan wandelen o strek je rug. Kortom, de smartwatch zal ons, indien nodig, op de hoogte stellen om een van deze activiteiten te doen. Waarschijnlijk kennen velen van jullie deze functie al op de Apple Watch: het is praktisch hetzelfde, maar dan in de interface MIUI voor Watch. Het doel van deze kleine gewoonten is om zelfdiscipline ontwikkelen en goede gewoonten om zelfstandig taken te leren uitvoeren. Er is ook de mogelijkheid om te onthouden wanneer u moet ontbijten of om de ouders te bellen.
Sluiter van de camera
We kennen deze functie al omdat deze aanwezig is op Xiaomi Mi Band 5 en Xiaomi Mi Band 4 (via apps van derden). Functionaliteit die vooral wordt gewaardeerd door selfie-liefhebbers, het maakt het mogelijk maak foto's vanaf uw smartphone zonder deze te hoeven gebruiken. Door het in de verte te plaatsen is het bijvoorbeeld mogelijk om een groepsfoto te maken terwijl je daadwerkelijk in de groep zit. Vaak zijn de conto alla rovescia om deze foto's te maken, met de complicatie dat de opname soms wordt verplaatst.
Spraakherinnering en trillingen voor trainingen
Een derde nieuwigheid die de OTA-update met zich meebrengt, is de mogelijkheid van onthoud een bepaalde training via de gesproken herinnering. Bovendien is het mogelijk om hetzelfde te doen via de trilling van het apparaat. De interface is verbeterd waardoor alle parameters van onze training bekend staan als de fysieke omstandigheden die in realtime veranderen tijdens het rennen. Na het sporten is het mogelijk deel de resultaten, upload een afbeelding als "standaard" voor de training of Voeg tekst toe op dat beeld.
Kijk Faces
Met deze update zijn er meer dan 100 nieuwe geanimeerde en niet-geanimeerde watchfaces toegevoegd. Onder hen zijn wijzerplaten gewijd aan traditionele Chinese cartoons of zelfs Xiao Ai, de stemassistent die geeft poco ontving een "echt" formulier.
Instant vertaler
Dankzij de inzet van Tencent werd een instant vertaler in de stijl van Google Translate gebeld Tencent vertaler. Het is een real-time spraakdialoogvertalingssoftware geproduceerd door Tencent, waarmee dit mogelijk is nauwkeurige vertaling en eenvoudige bediening. Het ondersteunt live simultaanvertaling, real-time ondertitels en functies 3 talen voor vertaling gelijktijdig: Chinees-Engels, Chinees-Japans en Chinees-Koreaans.
de Engelse taal
De Engelse taalondersteuning, uiteindelijk. Dit betekent dat zelfs als we Xiaomi Mi Watch uit China kopen, we het in het Engels kunnen gebruiken zonder het apparaat op enigerlei wijze te hoeven modificeren. Een kleine stap richting gebruikers globaal die echter niet helemaal tevreden zullen zijn totdat het apparaat permanent arriveert. Voorlopig moeten we daarom "tevreden zijn" met smartwatches Amazfit en de toepassing met dezelfde naam (die nu Zepp heet) om al deze bovenstaande activiteiten te doen.
Comment mettre en français, j'ai acheté the Premium version… je ne suis qu'en chinois! même pas l'anglais normaliter indiqué dans le descriptif. Je n'ai pas google etc….
Merci de m'aider
nfc voor betalingen in Italië is nog steeds onbruikbaar?
grazie
Het is en zal in werkelijkheid blijven… er is geen ondersteuning voor onze circuits.
Heeft iemand nieuws wanneer hij in Italië aankomt ?????
Moet je het nu kopen ??? Dan kan het uiteindelijk
update in globale versie of heeft het blokken ???
Bedankt
Hallo Igor, er is nog geen nieuws. Blijf kijken!
Bedankt Gianluca voor je vriendelijke antwoord, laten we het hopen
want nu droom ik er 's nachts van dat kool in 2020 leek aan te komen
maar hier kunnen ze nog steeds niet beslissen…. Nogmaals bedankt en een fijne dag gewenst!