[Guide] Hoe de firmware te installeren in het Italiaans op Xiaomi Huami Amazfit Bip

Telegram-logoBent u geïnteresseerd in AANBIEDINGEN? Wees slim en abonneer je op ons Telegram-kanaal! Veel kortingscodes, aanbiedingen, prijsfouten op technologie van Amazon en de beste online winkels.

Xiaomi had het erg goedkope smartwatch een paar weken geleden zeer aantrekkelijk gepresenteerd en onmiddellijk hadden velen van u ons gevraagd of hij ooit in het Engels of zelfs in het Italiaans software zou ontvangen. De meest gepassioneerde heeft gevraagd en kreeg het antwoord van onze Facebook-pagina "zeker, maar we weten niet of officieel of als er vertalers zullen zijn die een versie specifiek in het Italiaans zullen maken'.

Nou, het nieuws is van deze laatste minuten! De grote vriend Francko76 is net in geslaagd om een ​​firmware te maken voor deAmazfit Bip completamente in italiano. Op deze manier, ondanks dat de interface in het Chinees al heel intuïtief was vanwege de iconcine, wordt nu de goedkopere Amazfit van de serie echt de beste koop van het jaar!

We hadden erover gesproken hier op het moment van lancering en we hadden het voor je geprobeerd in de onze video reviewmaar nu kunnen we u eindelijk de officiële gids geven om te krijgen de Italiaanse taal op de Amazfit Bip! Natuurlijk danken we de ontwikkelaars opnieuw dpeddi voor firmware-extractie, Francko76 voor vertaling en afbeeldingen e Andreas voor de realisatie van de tool ... en voor het onbetaalbare werk gedaan!

Dit is de eerste link naar de pagina dat bevat al het werk dat gedaan is!

We verwachten dat we binnenkort de officiële gids om deze Italiaanse versie van de firmware te installeren Amazfit Bip, sla de pagina dan op als een favoriet omdat deze al is gekocht smartwatch Xiaomi, je mag de kans niet missen om het in het Italiaans te hebben!

Wat? Heb je het nog niet gekocht? Dus nu is het echt tijd om het te doen!

[GUIDE] Hier is de officiële procedure om de firmware in het Italiaans te installeren op Xiaomi Huami Amazfit Bip!

Voordat we zien hoe we de Italiaanse taal op onze Amazfit Bip kunnen installeren, bedanken we nogmaals het team dat zorgde voor de ontwikkeling van de tool, de firmware en het hele project, strikt in alfabetische volgorde (op bijnaam!): dpeddi, Franck076Gadgetbridge Andreas Shimokawa.

voorwaarden
Het is essentieel dat de smartwatch op de smartwatch is geïnstalleerd 0.0.9.40 voorraadfirmware. Als je een oudere versie hebt, ga je door met het bijwerken.

Zorg ervoor dat u de installatie hebt ingeschakeld vanaf onbekende oorsprong van instellingen -> aanvullende instellingen -> privacy -> onbekende bronnen.

Noch XiaomiToday.it noch het ontwikkelteam is verantwoordelijk voor schade en problemen die voortvloeien uit procedurefouten. gaan ALLEEN EN UITSLUITEND als u weet wat u gaat doen, want er is GEEN herstelprocedure voor smartcards.

Zonder de nodige verduidelijking, laten we beginnen met de uninstall Mi Fit van de telefoon. Zodra de officiële app is verwijderd, download de gadgetBridge-apk op onze telefoon e installiamolo.

GadgetBridge.apk downloaden

Start vervolgens de zojuist geïnstalleerde app en ga verder met 'koppeling tussen de Amazfit Bip en GadgetBridge, totdat je ons in de volgende conditie vindt (de Pebble-cursus zul je niet hebben).

amazfit-piep-Italiaans-firmware-installatie-gids-language-Italiaans

Nu zullen we doorgaan met de flits van twee firmware-bestanden die speciaal zijn aangepast door dpeddi.

We hebben de twee bestanden van de bijgewerkte firmwareversie geüpload. Herhaal de procedure die u hieronder vindt.

Laten we ze eerst downloaden:

Mili_chaohu_0.0.9.40_en.fw downloaden

Mili_chaohu_0.0.9.40_it.res downloaden

De bestanden gedownload en gekopieerd naar het geheugen van de telefoon, we kunnen doorgaan: we openen er een van onze file Explorer e kiezen een van de twee bestanden die op de smartwatch moeten worden geïmporteerd. Door op het bestand te klikken, kunnen we selecteren FW / App-installatie, zoals hieronder getoond.

amazfit-piep-Italiaans-firmware-installatie-gids-language-Italiaans

Nadat de keuze is gemaakt, wordt GadgetBridge opnieuw geopend met dit scherm dat we aan u koppelen:

amazfit-piep-Italiaans-firmware-installatie-gids-language-Italiaans

Raad eens wat je nu moet klikken? Precies. We klikken op Installeren en de smartwatch zal beginnen met updaten.

Wanneer het .res-bestand is geïnstalleerd, wordt de smartwatch bijgewerkt, maar niet opnieuw opgestart. Terwijl we het .fw-bestand flashen, zal het apparaat opnieuw opstarten na de update.

We herhalen de procedure voor het andere bestand gedownload en, eenmaal opnieuw opgestart, we zullen de Amazfit Bip in het Italiaans hebben.

Je zult het zeker vragen en we zullen erop anticiperen: le weersinformatie ze zullen in het Engels of in het Chinees zijn. Allemaal normaal. Om de Italiaanse taal ook bij mooi weer te krijgen, moet je de volgende MiFit-app op je telefoon installeren: Download MiFit 3.0.6 MOD Francko76.apk

De procedure is voltooid, maar de ontwikkelaars willen verduidelijken dat de weer-app wordt gekenmerkt door de onmogelijkheid om de positie automatisch te herstellen via GPS, als gevolg van een bug in de MiFit-app. Niets om je zorgen over te maken: je kunt je positie kiezen door de naam van je stad in het Engels te schrijven.

We danken nogmaals het hele team van de belangrijke ontdekking, het buitengewone werk en, zoals altijd, de bewezen beschikbaarheid!

Goede Amazfit Bip in het Italiaans!

[bron]

Marco Rossano

Marco Rossano

Manager van engineering engineering, gepassioneerde blogger van de Xiaomi-wereld en meer in het algemeen van technologie. In mijn vrije tijd, naast het schrijven van handleidingen voor Xiaomi-apparaten, heb ik drie passies: voetbal, muziek en fietsen :) Schrijf mij: https://www.facebook.com/yugin89

Abonneren
verwittigen
gast

55 Reacties
meest gestemd
meer nieuw oudste
Inline feedbacks
Bekijk alle reacties
Iacopo Scarselli Copè
Iacopo Scarselli Copè
3 jaar geleden

Hallo allemaal, ik heb geprobeerd het te updaten maar na het installeren van het eerste bestand is de pieptoon opnieuw gestart en nu geript, daarnaast maakt gadgetbridge het niet opnieuw. Amazfit herkent me niet, ik zeg dat het de Chinese versie is

Mauro
Mauro
4 jaar geleden

Goede avond een kleine vraag, zoals ik als de firmware 1.1.5.04 is. Ik kan mislukken niet laden

trackback

[…] Van deze smartwatch die zich onmiddellijk voorbereidt om een ​​beste koop in de categorie te worden. INSTALLATIEGIDS ITALIAANSE TAALBEOORDELING DOOR XIAOMITODAY Als je van producten houdt zoals de AmazFit Bip, AmazFit Pace, Mi [...]

Laura
Laura
4 jaar geleden

Hallo, is het mogelijk om de amazfit-bit op de computer aan te sluiten zonder deze eerst op een mobiele telefoon aan te sluiten? Ik heb het gekocht voor mijn kinderen die geen persoonlijke mobiele telefoon hebben. of zelfs als ik het op mijn mobiele telefoon aansluit, kunnen ze het dan vanaf de computer beheren? Ik kan niet. zowel voor als nadat ik hem op de telefoon heb aangesloten, blijft de app die ik heb gedownload "Fit for mi band" zoeken zonder verbinding te maken. Bij het proberen van de computerinstellingen, in Bluetooth, wordt de klok gezien, hij is ook "geassocieerd", maar niet verbonden en in ieder geval, zelfs na deze toepassing, mislukt het programma "fit for mi band"... Lees de rest »

tumi66
tumi66
5 jaar geleden

maar als wanneer de nieuwe firmware-update arriveert, om te voorkomen dat ik deze in het Chinees kan vinden, kan ik deze altijd vermijden of is het automatisch?

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  tumi66

Als je de moddata MiFit-versie gebruikt, heb je geen problemen. Met de originele wordt de upgrade automatisch uitgevoerd

Ivan Venetië
Ivan Venetië
5 jaar geleden

Vandaag is amazfit bip gearriveerd, ik heb het eerste bestand geïnstalleerd, maar het verbindt me niet langer met de mobiele telefoon en maakt me altijd de schriftelijke verbinding op mijn smartphone ... hoe kan ik dat doen ???

Ivan Venetië
Ivan Venetië
5 jaar geleden

Ik heb een probleem, quadno ik instate de twee bestanden vertelt me ​​probleem met niet-geverifieerde versie metadata, hoe moet ik doen ??

jotfco
jotfco
5 jaar geleden

Hallo, gisteren is de smartwatch-software bijgewerkt door de Chinese taal te herstellen. Kan ik de hele procedure herhalen om het opnieuw te kunnen vertalen?

andyxrace
andyxrace
5 jaar geleden

Hallo allemaal, een update van mijn piep is mislukt. Het is nu geblokkeerd. Wat kan ik doen ?? Heel erg bedankt voor je hulp

andyxrace
andyxrace
5 jaar geleden

Hallo allemaal, ik heb notyfi en fit x gebruikt om mijn piep bij te werken. nadat mifit vanmorgen is bijgewerkt en veranderd in Chinees. Maar nu zit hij vast met de piep van de mobiele telefoon in het scherm. App zegt dat update is mislukt en ik weet niet wat ik moet doen. Wie helpt ... ... Heel erg bedankt

donatello Giusti
donatello Giusti
5 jaar geleden

op uw gezondheid
Ik heb gadgetbridge geïnstalleerd op samsung s6
gekoppeld en bijgewerkt de Beep
dan ga ik naar de archiefmap en probeer het bestand .fw of .res eruit te halen
maar het zegt me: “Kan het bestand niet openen
er is geen applicatie op het apparaat geïnstalleerd die het res-bestandsformaat ondersteunt. Raak ZOEKEN aan om in de Play Store te zoeken naar een app die dit bestand kan openen '

wat is er fout en hoe moet ik het doen?
grazie

Igor
Igor
5 jaar geleden

Hallo, ik heb een amazfit gekocht na het lezen van de goede recensies. Ik heb momenteel een Iphone 5 en ... het horloge spreekt niet met de telefoon. Ik vraag u vriendelijk of u bevestigt dat amazfit niet communiceert met ios en, zo ja, of het mogelijk is om het te laten werken. hartelijk bedankt

Igor
Igor
5 jaar geleden
Antwoord aan  Igor

Ik maak een verduidelijking, zodra het teken voor de Italiaanse taal was geladen, heb ik het horloge weer op mijn iphone aangesloten en de app installeerde automatisch het bijgewerkte bord (V0.0.9.1.4) en keerde terug naar de Chinese taal. De taal is echter geen probleem, het grote probleem is dat het geen oproepmeldingen, sms, wat dan ook… van de telefoon ontvangt. Bij voorbaat dank voor eventueel advies

Giovanni Pietro Vitali
Giovanni Pietro Vitali
5 jaar geleden

Hallo iedereen,

Ik overwoog de aankoop van een Chinese versie Amazfit Bip en installeer vervolgens de Italiaanse taal, maar ik twijfel. Als ik deze versie van de firmware installeer, kan ik dan ook de updates installeren die Xiaomi in de toekomst uitbrengt?

Sorry voor de neofietvraag.

Dank aan iedereen die mij kan / zal antwoorden

John

Giovanni Pietro Vitali
Giovanni Pietro Vitali
5 jaar geleden

Hallo iedereen

Ik overwoog de aankoop van de Chinese versie van Amazfit Bip om vervolgens de Italiaanse versie te installeren, maar ik vroeg me af of het, sorry voor de nieuwe vraag, mogelijk was om, nadat de nieuwe firmware was geïnstalleerd, de updates te installeren die in de toekomst door Xiaomi worden voorgesteld.

Bij voorbaat dank aan degenen die kunnen / zullen antwoorden

John

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden

Hallo, met elke firmware-update ben je terug in het Chinees en moet je wachten tot de ontwikkelaars vertalen

Mat
Mat
5 jaar geleden

Let op!
Firmware 8.88 is uit

gionni
gionni
5 jaar geleden

een vraag ... wat gaan we doen om in de toekomst zowel de app als de firmware bij te werken als de firmware in het Italiaans is geflitst en de MiFit moddata-app is geïnstalleerd? zullen we alles elke keer opnieuw moeten downloaden?
Ik grijp deze gelegenheid aan voor een andere vraag: de MiFit moddata-app biedt naast het weer in het Italiaans nog andere voordelen in vergelijking met de originele? voordelen biedt bij het gebruik met de miBand 2?

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  gionni

Ja, elke versie zal opnieuw worden vertaald. Er zijn geen voordelen voor de 2 Mi Band

Massimo Colombini
Massimo Colombini
5 jaar geleden

Bedankt voor de gids, ik heb alleen een probleem met het weer gezien, eigenlijk geen weersinformatie beschikbaar verbonden met de app, in de app die ik de naam van mijn stad heb gezet, zijn van Trento maar het werkt toch niet, hoe kan ik oplossen

Maurizio
Maurizio
5 jaar geleden
Antwoord aan  Massimo Colombini

Ik heb hetzelfde probleem! Ben je toevallig in staat om op te lossen?

luca
luca
5 jaar geleden
Antwoord aan  Maurizio

Hallo aan iedereen,

Ik heb ook hetzelfde probleem, ondanks dat ik alles correct heb geïnstalleerd, inclusief de Mi Fit-modificatie-app. Is er iemand die weet hoe deze bug moet worden opgelost?

Dank

Mirco
Mirco
5 jaar geleden

Hoe werken software-updates met de “aangepaste” Mi Fit-app? Worden ze toch automatisch gedaan? Als een software-update de vertaling overschrijft, keert de smartwatch dan terug naar het Chinees? Bedankt!

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  Mirco

bij elke firmware-update komt de taal terug in het Chinees en moet u wachten op de vertaling van de ontwikkelaar

skomo
skomo
5 jaar geleden

Om de originele firmware te herstellen, denk ik dat het voldoende is om de bestanden in de mifit apk te flashen.

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  skomo

in de regel, ja

Maurizio Capitanio
Maurizio Capitanio
5 jaar geleden

Mijn excuses voor de vraag, maar waar vind ik de v0.0.8.74-firmware? Ik heb de vorige versie maar kan niet updaten, bedankt

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  Maurizio Capitanio

op de originele Mi Fit-app .. zodra je de Amazfit hebt gekoppeld, wordt je gevraagd om de firmware bij te werken of moet je naar smartwatch-updates zoeken

Lorenzo Bucci
Lorenzo Bucci
5 jaar geleden

Hallo, ik zou wat meer technische nieuwsgierigheid hebben. De bestanden die u gaat installeren, die met de extensie .res en .fw, wat veranderen ze? Ik bedoel, voeg je het vertaalde besturingssysteem opnieuw in of gaan ze gewoon aan de slag met de transcriptie van enkele snaren van het oorspronkelijke geluid? Het is een totale onervaren nieuwsgierigheid 🙂

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  Lorenzo Bucci

ze zijn twee van de drie originele firmwarebestanden die zijn gewijzigd

Lorenzo Bucci
Lorenzo Bucci
5 jaar geleden
Antwoord aan  Marco Rossano

Dank je wel!

DocRonMills
DocRonMills
5 jaar geleden

Short? SHORT ??
Jongens, ik heb de pagina elke 20 seconden minstens een uur bijgewerkt. Ik zie de gids nog steeds niet. Maar wil je dat ik STERF ????

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  DocRonMills

10 minuten en het is online!

Matteo Menegatti
Matteo Menegatti
5 jaar geleden

Te lang dit korte wachten !! 😂

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  Matteo Menegatti

Hier is het!

Mat
Mat
5 jaar geleden

Maar met IOS zal alles werken?
Ik begrijp dat hoe dan ook om de firmware bij te werken
je moet doorgaan met Android ..

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  Mat

We werken het artikel in deze minuten bij en voegen de gids in en ik bevestig dat een Android-telefoon nodig is voor de update / vertaling. Voor gebruik na vertaling is de MiFit-app die aanwezig is in de app store waarschijnlijk voldoende, maar we hebben niet de gelegenheid gehad om het te proberen

Mat
Mat
5 jaar geleden
Antwoord aan  XiaomiToday.it

Als je de test met IOS doet, zou het een goede zaak zijn.
Dank

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  Mat

je hebt een Android-telefoon nodig voor vertaling. Dan kun je eenvoudig de Mi Fit-app van de Store gebruiken maar heb je het weer niet in het Italiaans

Lucagildo
Lucagildo
5 jaar geleden

het is de langste "korte" die ik ooit heb gewacht xD

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  Lucagildo

Ahahah maar kom op, je weet dat we er niet van houden om gidsen vrij te geven zonder ze eerst geprobeerd te hebben om er zeker van te zijn dat ze werken. Nog een beetje geduld

Daniele
Daniele
5 jaar geleden

Ik houd hier bijna de 2-band bij

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  Daniele

Ik zeg je eerlijk dat de Bip een geëvolueerde Mi Band 2 is met een display ... vooral met dezelfde autonomie

WryNail
WryNail
5 jaar geleden
Antwoord aan  XiaomiToday.it

Hoe gaat het met de hartslag? "Betrouwbaar" zoals die van de Mi Band 2? Kunt u doorlopende scans maken?

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  WryNail

Net zo betrouwbaar als niet meer dan de Mi Band 2. Continue monitoring tijdens sportsessies, in slaap en er is ook een optie op de MiFit die naar mijn mening verwijst naar continue monitoring, zelfs overdag

Daniele
Daniele
5 jaar geleden
Antwoord aan  XiaomiToday.it

Goed voor 11 euro met de. Ik band ik vind mezelf een god, ongemakkelijk om kennisgevingen volledig te lezen en de timer in te stellen, echter, voor de beste prijs, misschien als het fitbit naar 40 Black valt vrijdag, zal ik een beetje nadenken, notificaties hoe het omgaat? Alleen lezen? Sommige functies voor krachttraining? Alvast bedankt

Elvira Mazzola
Elvira Mazzola
5 jaar geleden
Antwoord aan  XiaomiToday.it

dus moet je dit kopen? is het mogelijk om whatsapp / telegramberichten of alleen een melding te lezen?

XiaomiToday.it
beheerder
5 jaar geleden
Antwoord aan  Elvira Mazzola

Meldingen kunnen volledig worden gelezen

PatekPhilippe
PatekPhilippe
5 jaar geleden
Antwoord aan  XiaomiToday.it

En dat moet daarom worden gekocht ..

PatekPhilippe
PatekPhilippe
5 jaar geleden

Ik kijk uit naar de gids ...

Marco Rossano
Marco Rossano
5 jaar geleden
Antwoord aan  PatekPhilippe

laat angst opzij 🙂

XiaomiToday.it
logo